Owners look backward at the years of sacrifice that built the company. Buyers look forward and ask a much simpler question: “What happens if the founder isn't here tomorrow?”